咒怨（美版）

故事基本照搬日版，人物身份和关系有些许改动，有点偷懒，但也不能说一无是处，至少特效上去了，而且还加了伽椰子和俊雄被杀的过程，终于知道伽椰子为什么那样子爬了。如果故事能改成日版同一世界观的延续，估计评价不会像现在这么差吧。总的来说，值得一看！
——豆瓣影评：C.Y

在日本有种说法，当某人在极度悲怨或狂怒中死去，那些情绪就会留存下来，成为那个地方的污点。所有发生过的一切都会在那里不断重现，死亡会成为那个地方的一部分，你只要曾经涉及其中，它就永远不会放过你。
——豆瓣影评：林三郎

6/10，翻拍的和午夜凶铃差多了，前面基本照搬日版剧情，就最后重现了凶杀现场不一样，不过我最喜欢的一点是主角终于不像日版那么弱鸡只会坐地上娇喘了，不愧是美国女汉子
——豆瓣影评：六元的小凶许

美国版咒怨。影片的制片山姆·雷米就是大名鼎鼎的《蜘蛛侠》的导演，也正是他将这部著名的日本恐怖电影介绍到好莱坞，并最终催生了这部美日恐怖的混血。其实我没有看完整，在Star Movies上看过，当时还不知道片名，不过一看有小男孩就猜到了是《咒怨》。美版比日版强的一点在于悬疑性。
——豆瓣影评：stknight

翻拍版很有美式悬疑片的味道，虽然编剧要美国学生来日本留学撞鬼屋略显牵强哈哈。家庭悲剧模式很像之前看过的#鬼使神差#，区别是这里女性怨念太强幻化成了厉鬼，这正好就是东西方文化的不同之处吧。电话、镜子和时空交错正好又是一个东西方恐怖元素融合的例子。
——豆瓣影评：RYZ